Allgemeine Geschäftsbedingungen (Nutzungsbedingungen)

Stand: 6. September 2026

1. Anbieter und Geltungsbereich

Anbieter der iOS-App "Kettra: Habit Tracker" (nachfolgend "App") ist

Maximilian Kuchlbauer
Flurstr. 1
84524 Neuötting
Deutschland
E-Mail: maximilian.kuchlbauer@gmail.com

Diese Bedingungen regeln die Nutzung der App zwischen dem Anbieter und dem Nutzer. Sie gelten in der bei Vertragsschluss abrufbaren Fassung. Abweichende Bedingungen des Nutzers gelten nicht.

2. Leistungsbeschreibung

Die App dient dem Anlegen und Verfolgen selbstgewählter Gewohnheiten. Sie ermöglicht insbesondere das Anlegen von Gewohnheiten mit eigenem Zeitplan (täglich, bestimmte Wochentage oder eine gewählte Anzahl pro Woche), das Abhaken erledigter Tage, die Anzeige der laufenden und der längsten Kette, ein Wochenraster sowie, sofern eingeschaltet, lokale Erinnerungen und ein Homescreen-Widget zum Abhaken ohne Öffnen der App.

Im kostenlosen Umfang können bis zu drei Gewohnheiten gleichzeitig geführt werden. Die kostenpflichtige Freischaltung "Kettra Pro" hebt diese Grenze auf unbegrenzt viele Gewohnheiten auf. Das Widget und die eigene Verlaufs- und Kettenhistorie stehen unabhängig von einem Abo immer kostenlos zur Verfügung.

Die App speichert alle Daten lokal auf dem Gerät des Nutzers, in einem auch von der Widget-Erweiterung genutzten Speicherbereich. Ein Nutzerkonto beim Anbieter besteht nicht, eine Registrierung ist nicht erforderlich.

Der Funktionsumfang der App entspricht dem jeweils veröffentlichten Stand. Der Anbieter entwickelt die App weiter und kann einzelne Funktionen ändern, ergänzen oder einstellen, soweit der vertragsgemäße Kernnutzen der App, das Führen und Verfolgen eigener Gewohnheiten, erhalten bleibt.

3. Vertragspartner beim Kauf, Apple als Verkäufer

Die App und die kostenpflichtige Freischaltung "Kettra Pro" werden ausschließlich über den Apple App Store vertrieben. Der Kaufvertrag über die App und über jeden In-App-Kauf kommt zwischen dem Nutzer und Apple zustande. Apple ist insoweit Verkäufer und Vertragspartner ("Merchant of Record").

Der Anbieter erhält von Apple weder Zahlungs- noch Bankdaten des Nutzers, sondern lediglich zusammengefasste Verkaufsabrechnungen. Für den Kaufvorgang, die Abrechnung, Rückerstattungen und die Verwaltung von Abonnements gelten daher zusätzlich die Bedingungen von Apple.

4. Preise, Abonnements und Verlängerung

"Kettra Pro" wird als Abonnement mit zwei wählbaren Laufzeiten angeboten, monatlich und jährlich, jeweils mit einer kostenlosen Testwoche. Die jeweils aktuellen Preise, Abrechnungszeiträume und der Umfang der Testwoche werden vor dem Kauf in der App angezeigt. Es gelten die im App Store zum Zeitpunkt des Kaufs angezeigten Preise inklusive der gesetzlichen Umsatzsteuer.

Abonnements verlängern sich automatisch um den jeweils gebuchten Zeitraum, sofern sie nicht spätestens 24 Stunden vor Ablauf der laufenden Periode gekündigt werden. Die Abbuchung erfolgt über das Apple-ID-Konto des Nutzers.

5. Kündigung von Abonnements

Abonnements werden über das Apple-ID-Konto des Nutzers verwaltet und dort gekündigt. Die Kündigung ist jederzeit und ohne Angabe von Gründen zum Ende der laufenden Abrechnungsperiode möglich.

Der Weg zur Kündigung:

In der App: Einstellungen, dann "Abo verwalten" (nur sichtbar, solange ein Abo besteht). Dieser Link öffnet unmittelbar die Abonnement-Verwaltung des Systems.
Alternativ auf dem Gerät: Einstellungen, oben auf den eigenen Namen tippen, dann "Abonnements".

Damit steht dem Nutzer während der gesamten Vertragslaufzeit eine unmittelbar erreichbare, dauerhaft verfügbare elektronische Kündigungsmöglichkeit zur Verfügung, ohne Eingabe zusätzlicher Zugangsdaten und ohne Rückfrage beim Anbieter. Da der Abonnementvertrag mit Apple besteht, wird die gesetzlich vorgesehene elektronische Kündigung über diese Systemfunktion von Apple bereitgestellt und abgewickelt; die App verlinkt sie direkt und ohne Zwischenschritte.

Nach der Kündigung bleibt der gebuchte Zugang bis zum Ende der bereits bezahlten Periode nutzbar. Eine anteilige Erstattung für den nicht genutzten Rest einer laufenden Periode erfolgt nicht, soweit nicht zwingendes Recht etwas anderes vorsieht.

6. Widerrufsrecht

Für Verbraucher besteht ein gesetzliches Widerrufsrecht. Da der Kaufvertrag mit Apple zustande kommt, wird das Widerrufsrecht gegenüber Apple ausgeübt, insbesondere über https://reportaproblem.apple.com. Einzelheiten enthält die separate Widerrufsbelehrung, abrufbar unter https://mk-sd.com/kettra/withdrawal.

7. Nutzungsrecht

Der Nutzer erhält ein einfaches, nicht übertragbares, nicht unterlizenzierbares Recht, die App auf den ihm zugeordneten Geräten für eigene, private Zwecke zu nutzen. Ein Weiterverkauf, eine Vermietung sowie die Nutzung für Dritte sind nicht gestattet.

Nicht gestattet sind ferner das Dekompilieren, Zurückentwickeln oder Verändern der App, soweit dies nicht gesetzlich ausdrücklich erlaubt ist, sowie Versuche, die kostenpflichtige Freischaltung zu umgehen.

Alle Rechte an der App, ihrem Quellcode, ihrer Gestaltung, ihren Texten und ihrem Namen verbleiben beim Anbieter.

8. Pflichten des Nutzers

Der Nutzer ist für die von ihm eingegebenen Daten selbst verantwortlich. Da die Daten ausschließlich lokal auf dem Gerät gespeichert werden, obliegt dem Nutzer auch die Sicherung dieser Daten. Die App stellt hierfür eine Exportfunktion bereit (Einstellungen, Export), die eine CSV-Datei der Gewohnheiten und Tageseinträge erzeugt; diese Datei ist eine Momentaufnahme, kein laufendes Backup. Bei Verlust, Defekt, Zurücksetzen oder Deinstallation ohne vorherige eigene Sicherung (Export oder Gerätebackup) können die Daten nicht wiederhergestellt werden.

9. Verfügbarkeit

Die App wird als lokal laufende Anwendung bereitgestellt und benötigt für ihre Kernfunktionen keine Serververbindung des Anbieters. Das Widget und Erinnerungen hängen von den entsprechenden Systemdiensten von Apple (WidgetKit, Mitteilungen) ab. Eine bestimmte Verfügbarkeit des App Stores, dieser Systemdienste oder künftiger Aktualisierungen wird nicht geschuldet. Der Anbieter kann die Weiterentwicklung und Unterstützung der App einstellen; bereits erworbene Freischaltungen bleiben davon im Rahmen der technischen Möglichkeiten des jeweiligen Geräts unberührt.

10. Allgemeiner Hinweis, keine fachliche Beratung

Die App ist ein allgemeines Werkzeug zur Selbstorganisation und zum Verfolgen selbstgewählter Gewohnheiten. Sie ist kein Medizinprodukt, gibt keine medizinischen, ernährungswissenschaftlichen, psychologischen oder sonstigen fachlichen Empfehlungen und ersetzt keine entsprechende Beratung. Verfolgt der Nutzer mit der App Gewohnheiten mit Gesundheitsbezug (etwa Trinkmenge, Bewegung, Schlaf oder Verzicht auf Substanzen), geschieht dies in eigener Verantwortung; die App liefert dazu keine Bewertung, Diagnose oder Empfehlung, sondern zeigt ausschließlich zurück, was der Nutzer selbst eingetragen hat.

11. Haftung

Der Anbieter haftet unbeschränkt

bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit,
bei der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit,
bei arglistigem Verschweigen eines Mangels oder Übernahme einer Garantie,
nach den Vorschriften des Produkthaftungsgesetzes.

Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, also einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Nutzer regelmäßig vertrauen darf. In diesem Fall ist die Haftung auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.

Im Übrigen ist die Haftung des Anbieters ausgeschlossen. Das gilt insbesondere für den Verlust von Daten, für entgangenen Gewinn, für mittelbare Schäden und für Schäden, die auf einer unsachgemäßen Nutzung, auf fehlender Datensicherung durch den Nutzer oder auf Ursachen außerhalb des Verantwortungsbereichs des Anbieters beruhen, etwa Störungen des App Stores, der Systemdienste von Apple oder des Geräts selbst.

Für den Verlust von Daten haftet der Anbieter zudem nur in dem Umfang, in dem der Schaden auch bei ordnungsgemäßer und regelmäßiger Datensicherung durch den Nutzer eingetreten wäre.

Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten auch zugunsten der gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen des Anbieters.

Eine Änderung der Beweislast zum Nachteil des Nutzers ist mit den vorstehenden Regelungen nicht verbunden.

12. Datenschutz

Einzelheiten zur Verarbeitung personenbezogener Daten enthält die Datenschutzerklärung, abrufbar unter https://mk-sd.com/kettra/privacy.

13. Änderungen dieser Bedingungen

Der Anbieter kann diese Bedingungen ändern, soweit dies zur Anpassung an eine geänderte Rechtslage, an geänderte höchstrichterliche Rechtsprechung, an technische Weiterentwicklungen der App oder an geänderte Vorgaben des App Stores erforderlich ist und der Nutzer dadurch nicht unangemessen benachteiligt wird.

Über wesentliche Änderungen wird der Nutzer in der App informiert. Widerspricht der Nutzer einer wesentlichen Änderung nicht innerhalb von sechs Wochen nach der Information oder nutzt er die App danach weiter, gilt die Änderung als angenommen. Auf die Bedeutung des Schweigens wird in der Information gesondert hingewiesen. Ist der Nutzer mit einer Änderung nicht einverstanden, kann er ein laufendes Abonnement zum Ende der laufenden Periode kündigen.

14. Verhältnis zu den Bedingungen von Apple

Der Vertrieb erfolgt ausschließlich über den App Store. Ergänzend zu diesen Bedingungen gelten daher die Bedingungen von Apple, insbesondere die Apple Media Services Terms and Conditions sowie die Standard-Lizenzvereinbarung für Endnutzer (https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/). Soweit diese Bedingungen und die Bedingungen von Apple sich widersprechen, gehen für den Kaufvorgang, die Abrechnung, Rückerstattungen und die Verwaltung von Abonnements die Bedingungen von Apple vor.

Für die Nutzung der App gilt ergänzend Folgendes:

Diese Vereinbarung besteht ausschließlich zwischen dem Nutzer und dem Anbieter, nicht zwischen dem Nutzer und Apple. Apple ist für die App und ihre Inhalte nicht verantwortlich.
Für Wartung und Support der App ist allein der Anbieter zuständig. Apple ist nicht verpflichtet, Wartungs- oder Supportleistungen zu erbringen.
Entspricht die App nicht der geltenden Gewährleistung, kann der Nutzer dies Apple anzeigen; Apple erstattet in diesem Fall gegebenenfalls den Kaufpreis. Darüber hinaus trifft Apple im gesetzlich zulässigen Umfang keine Gewährleistungspflicht. Ansprüche wegen Mängeln der App richten sich im Übrigen gegen den Anbieter.
Für Ansprüche des Nutzers oder Dritter im Zusammenhang mit der App, etwa aus Produkthaftung, wegen Verletzung gesetzlicher Vorgaben oder wegen Verletzung von Rechten des geistigen Eigentums, ist der Anbieter verantwortlich, nicht Apple.
Der Nutzer sichert zu, sich nicht in einem Staat aufzuhalten, gegen den ein Embargo der Vereinigten Staaten besteht oder der als Unterstützerstaat des Terrorismus eingestuft ist, und nicht auf einer einschlägigen Liste verbotener oder beschränkter Parteien geführt zu werden.
Der Nutzer hat bei der Nutzung der App die anwendbaren Bedingungen Dritter einzuhalten, etwa die Bedingungen seines Mobilfunkvertrags.
Apple und die mit Apple verbundenen Unternehmen sind berechtigte Dritte dieser Vereinbarung. Mit der Annahme dieser Bedingungen durch den Nutzer ist Apple berechtigt, diese Vereinbarung gegenüber dem Nutzer als berechtigter Dritter durchzusetzen.
Fragen, Beschwerden und Ansprüche zur App sind an den in Abschnitt 1 genannten Anbieter zu richten.

15. Schlussbestimmungen

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem der Nutzer seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, bleiben unberührt.

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Der Anbieter ist zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle nicht verpflichtet und nicht bereit.